Prevod od "čim smo" do Češki


Kako koristiti "čim smo" u rečenicama:

Čim smo izašli u otvorenu prirodu, počeo je da skače gore dole kao da je nešto namirisao ili kao da je našao nešto što je uvek tražio.
Jakmile narazil na volnou přírodu, začal skákat nahoru a dolů, jako by chytil stopu nebo našel něco, co vždycky hledal.
Čim smo je pronašli, Ti si idući u.
Hned jak ji najdeme, nadejde tvoje chvíle.
To je mogao da uradi čim smo stupili ovamo.
To mohl udělat už od tý doby, co jsme sem přišli.
Mi smo kontaktirali KOU čim smo vas priveli.
Kontaktovali jsme výbor, když jsme vás přivedli.
Crkao je čim smo ga upalili.
Klekl ještě dřív, než jsme ho rozběhli.
Ja ću pokušati da pozove čim smo se naselili.
Pokusím se zavolat hned, jak se usadíme.
Sam prijavljujete čim smo se vratiti u ured.
Nahlásím tě, jakmile se vrátíme do kanceláře.
Čim smo stavili novac u rernu i nismo ga izvadili, mi smo se uvalili u to.
Jakmile jsme schovali ty peníze, tak jsme byli v tom.
Čim smo shvatili šta se dešava, pozvali smo policiju.
Když jsme si uvědomili, co se děje, zavolali jsme policii.
Tko je, onda? Ću sve objasniti čim smo svi sjede.
Vysvětlím vám to, až tady budeme všichni.
Liječnici će raditi testove čim smo ga dobili u JIL.
Doktoři udělají testy, jakmile ho dostaneme na JIPku.
Pa, nazvao sam čim smo je našli.
Volala jsem tam hned, jak jsme ji našli.
Čim smo da ovaj pad, smo se ti malo pomoć, brate.
Hned, jak to vyložíme, seženeme ti pomoc, brácho.
Idemo. I hoćemo, čim smo gotovi ovdje.
A to také uděláme, jakmile to tady vyřídíme.
I čim smo počeli približiti Kessler-ov sin, posla svoje nasilnika pretući Jamesa.
A ledva jsme začali pátrat v blízkosti Kesslerova syna, poslal svoje gaunery, aby zmlátili Jamese.
Trisha, čim smo pronašli naša majka, možete imati svoj auto natrag, a mi ćemo biti na putu.
Trisho, jakmile najdeme naši matku, dostanete své auto zpět a my si půjdeme svou vlastní cestou. Je mrtvá, Lukeu.
Morаte shvаtiti dа čim smo predаli liste, oni će vаs ubiti, jа i DŽoаn.
Jistě si uvědomuješ, že až jim předáme ten seznam, tak zabijí tebe, mě i Joan.
Čim smo napustili dom, brak mojih roditelja je pukao.
Ve chvíli, kdy jsme odešli z domu, se jejich manželství zhroutilo.
Čim smo stigli nazad u Asen, rekao je:
Když jsme se vrátili do Assenu, řekl mi:
Mi ćemo znati da to nije uradio čim smo pucati naš film.
Dozvíme se, že jsi to neudělal, hned jak dotočíme náš film.
Čim smo videli vaš mejl, ispitali smo ga.
Jakmile jsme viděli váš e-mail, vyslechli jsme ho.
i naiđete na ajkule u avgustu. Bili smo očajni. Pohrlili smo ka ostrvima Blasket čim smo čuli da tamo ima ajkula i naišli smo na nekoliko njih.
Tak jsme byli zoufalí. Pospíchali jsme co nejrychleji to šlo, když jsme uslyšeli, že se žraloci vyskytují v Blasketu, a také dokázali nějaké najít.
Čim smo stigli, htela sam samo da bacim pogled.
Když jsme poprvé dorazili, šla jsem se tam na chvíli mrknout.
Čim smo se preselili u Novu Englesku - znate, ono mesto gde je Konor trebalo da se oseća sigurnim - kupio je tri pištolja.
Jakmile jsme se přestěhovali do Nové Anglie, tedy místa, kde se měl Conor cítit bezpečně, koupil si tři zbraně.
Ključna stvar koju treba primetiti ovde je da je to činjenična tvrdnja: ovo je nešto u vezi s čim smo u pravu ili ne.
Za povšimnutí přitom stojí zásadní věc, totiž to, že jde o faktické tvrzení: můžeme mít pravdu, nebo se mýlit.
0.29211401939392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?